Качественные прилагательные
Adjectifs qualificatifs
🌹Прилагательные (les adjectifs) – это слова, которые описывают предмет или человека. Они помогают сказать, какой он: большой или маленький, вкусный или ужасный, белый или чёрный.

☝Во французском языке прилагательные согласуются с существительным, то есть меняют свою форму в зависимости от рода (мужской или женский) и числа (единственное или множественное). Давай разбираться!


Как образовать женскую форму прилагательного?
В большинстве случаев, чтобы сделать прилагательное женским, к его форме в мужском роде просто добавляют -e:

  • grand → grande (большой → большая)
  • petit → petite (маленький → маленькая)

🥖 Un grand croissant
🍞 Une grande baguette
🥐 Des grands croissants
🥖 Des grandes baguettes
Но! Есть нюансы:

Если слово уже заканчивается на -e, ничего добавлять не нужно:
  • rouge → rouge (красный → красная)

Если слово заканчивается на -er, -ier в женской форме это превращается в -ère, -ière :
  • cher → chère (дорогой → дорогая, как любимая "chère amie" в письмах)

Если прилагательное оканчивается на -eux, в женской форме -eux меняется на -euse:
  • délicieux → délicieuse (восхитительный → восхитительная, например, про печенье Мадлен (une madeleine)

Если прилагательное оканчивается на -eur, в женской форме -eur меняется на -euse:
  • moqueur → moqueuse

Но эти прилагательные в женском роде изменяются по основному правилу - добавлению -e:
  • meilleur (e)
  • antérieur(e)
  • postérieur(e)
  • supérieur(e)
  • inférieur(e)
  • intérieur(e)
  • extérieur(e)

Если прилагательное оканчивается на -teur, в женской форме -teur меняется на -trice:
  • protecteur → protectrice

Если слово заканчивается на -f, то в женском роде -f превращается в -ve:
  • actif → active (активный → активная, как фанаты Stromae на его концертах)

Прилагательные на -et, -el, -eil, -en, -ien, -on в женском роде удваивают последнюю согласную букву:
  • un frère cadet - une soeur cadette
  • un refus formel - une réponse formelle
  • un cas pareil - une chose pareille
  • un pays européen - une langue européenne
  • un monument ancien - une ville ancienne
  • un bon caractère - une bonne note

*inquiet - inquiète
*concret - concrète
*complet - complète
*secret - secrète
*discret - discrète
*indiscret - indiscrète

Прилагательные на -al, -in, -ain, -ein, -un в женском роде не удваивают последнюю согласную букву:
  • une fête nationale
  • une chambre voisine
  • une affaire commune
  • une touriste américaine
  • une tasse pleine

Как образовать форму множественного числа прилагательного?
Тут всё проще: в большинстве случаев просто добавляем -s.
  • grand → grands (большой → большие)
  • petite → petites (маленькая → маленькие)
Но! Есть нюансы:

если слово заканчивается на -eau, во множественном числе в конце ставим -eaux :
  • beau → beaux (красивый → красивые, например, Les Beaux-Arts — школа изящных искусств)

если слово заканчивается на -al, во множественном числе в конце ставим -aux :
  • amical → amicaux
Но!
*banals → banals
*natal → natals
*final → finals
*glacial → glacials
*fatal → fatals

слово заканчивающееся на -s, -x, во множественном числе не изменяется:
  • un gros bouquet → de gros bouquets
  • un élève paresseux → des élèves paresseux

🔬Брось себе вызов и выучи 100 базовых французских прилагательных. Сколько из них ты уже знаешь?

Прилагательные, которые НЕ изменяются
Некоторые прилагательные остаются одинаковыми во всех формах
Цвета, которые образованы от существительных:
orange, marron

✅ Une robe orange
✅ Des robes orange

Сложные цвета:
✅ Des yeux bleu clair
✅ Une chemise vert foncé


Как всегда, есть исключения
  • beau → bel → belle (красивый → красивая)
  • nouveau → nouvel → nouvelle (новый → новая)
  • fou → fol → folle
  • mou → mol → molle
  • vieux → vieil → vieille
  • blanc → blanche (белый → белая, как знаменитый "vin blanc" – белое вино)
  • franc → franche
  • long → longue
  • frais → frâiche
  • sec → sèche
  • public → publique
  • grec → grecque
  • sot → sotte
  • favori → favorite
  • doux → douce
  • roux → rousse
  • faux → fausse
  • jaloux → jalouse
  • gentil → gentille
  • bas → basse
  • las → lasse
  • gros → grosse
  • gras → grasse
  • épais → épaisse

Made on
Tilda